Saydet el-Bahr – BATROUN

Ce diaporama nécessite JavaScript.

En continuant à marcher dans ces petites ruelles où les anciennes maisons sont détruites puis remplacées les unes après les autres par d’autres plus grandes et plus bétonnées, on trouve la chapelle de Saydet el-Bahr, ou Notre-Dame-de-la-Mer récemment restaurée.

Elle aurait été construite sur les ruines d’une église byzantine. Ses icônes datent de 1813. Là, une petite terrasse sous arcades vous permet d’admirer  » le mur de mer  » (220 mètres de long), reste d’une immense carrière de l’époque romaine et grecque.

Vue splendide et endroit très reposant, à ne pas manquer.

On distingue également les bassins de l’ancien port phénicien, taillés dans le rocher, qui servaient à recueillir le sel.

 

مواصلة السير في هذه الشوارع الصغيرة حيث يتم تدمير المنازل القديمة ثم استبدال واحد تلو الآخر بآخر أكبر وأكثر ملموسة ، نجد كنيسة سيدة البحر ، أو نوتردام دي لا البحر المستعادة مؤخرا.

تم بناؤه على أنقاض الكنيسة البيزنطية. يرجع تاريخ أيقوناتها إلى عام 1813. وهناك ، يسمح لك التراس الصغير الموجود تحت الأروقة بالإعجاب بـ « الجدار البحري » (الذي يبلغ طوله 220 مترًا) ، وبقايا محجر هائل من العصور الرومانية واليونانية.

عرض رائع ومكان مريح للغاية ، لا ينبغي تفويتها.

وهناك أيضًا أحواض الميناء الفينيقي القديم ، المقطوع في الصخر ، والذي كان يستخدم لجمع الملح.

 

img_20190815_135705.jpg

Continuing to walk in these narrow streets where the old houses are destroyed and then replaced one after the other by other larger and more concrete, we find the chapel of Saydet el-Bahr, or Notre-Dame-de-la- Sea recently restored.

It was built on the ruins of a Byzantine church. Its icons date back to 1813. There, a small terrace under arcades allows you to admire the « sea wall » (220 meters long), remains of an immense quarry of the Roman and Greek times.

Splendid view and very relaxing place, not to be missed.

There are also the basins of the old Phoenician port, cut in the rock, which were used to collect salt.

Votre commentaire

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s