Heritage Watch Day: Dalieh of Raouche and Heneine Palace

18358813_1384921234901879_4110718070139125300_o

https://www.facebook.com/events/256186648177794/

الدالية في الميثولوجيا

في بحر بيروت وُلدت وعلى الدالية أحبَت وأنجبت، وليس في قبرص كما يُشاع. إنها عشتروت، إلهة الحب، التي أنجبت مع أدونيس إبنهما «إيروس» إله الرغبة والتناسل، وحورية البحر «بيروي».

أرادت عشتروت أن تصمّم «لبيروي» إبنتها، مدينة عظيمة على اسمها، وحديقة غنَاء مليئة بالورود والزهور سقتها بدموعها على موت أدونيس.

Dalieh in Mythology

In the sea of Beirut she was born, and on its Dalieh she fell in love and gave birth; not in Cyprus as rumored. She is Aphrodite, the goddess of love; who gave birth with Adonis to Eros, the god of desire and reproduction, and the nymph “Beroe”.

Aphrodite wanted for her daughter “Beroe” a great city in her name, and a singing garden filled with flowers that she watered with the tears she shed over the death of Adonis.

More details about the Watch Day Event here

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s